Перевод "обратная сторона" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "обратная сторона"

обратная сторона ж.р. существительное Склонение

мн. обратные стороны

back [bæk]

Транскрипция на обратной стороне, дорогая.

Phonetics are on the back, darling.

reverse [rɪˈvə:s] (Общая физика)

«Это же обратная сторона свободы.

"It's the reverse side of freedom.

flipside

"Затраты на протекционизм и его обратная сторона - доходы от торговли - пренебрежимо малы".

"The cost of protection and its flipside, gains from trade, are negligible."

underside (Автомобили)

1/Плоскость отсчета представляет собой плоскость, образуемую обратной стороной трех изогнутых по радиусу контактов цоколя.

1/The reference plane is the plane formed by the underside of the three radiused tabs of the cap.

backside [ˈbækˈsaɪd]

Вот Дева Мария с обратной стороны стекла, когда его начали вытирать.

Here's the Virgin Mary on the backside, which they started to wipe off.

reverse side

back side (Авиация)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "обратная сторона" (2)

обратная сторона медали - reverse of the medal
обратная сторона монеты - reverse

Контексты с "обратная сторона"

«Это же обратная сторона свободы. "It's the reverse side of freedom.

"Затраты на протекционизм и его обратная сторона - доходы от торговли - пренебрежимо малы". "The cost of protection and its flipside, gains from trade, are negligible."

Миф 1: «Затраты на протекционизм и его обратная сторона ? доходы от торговли ? пренебрежимо малы». Myth 1: “The cost of protection and its flipside, gains from trade, are negligible.”

В-третьих, обратная сторона появления нового среднего класса на многих развивающихся рынках заключается в том, что домашнее поглощение (потребление и инвестиции) в развивающихся странах в целом могут возрасти соответственно их собственному производственному потенциалу. Third, a flipside of the emergence of new middle classes in many emerging markets is that domestic absorption (consumption and investment) in developing countries as a whole may rise relative to their own production potential.

Транскрипция на обратной стороне, дорогая. Phonetics are on the back, darling.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам